Capitalism, as it is practiced in rich countries, has taken two brilliant ideas too far. The first is return on equity (ROE), one way of measuring value creation that has managed to eclipse many other, and broader, ones. The second is competition, which has come to be seen as an end in itself rather than as a tool for promoting growth and innovation.

A version of this article appeared in the January–February 2012 issue of Harvard Business Review.